Katanagatari – 1
March 6th, 2010 by Sylf
Togame comes to the Island to recruit the non-sword master. Hilarity ensues.
BlueLotus PS: V2
It’s a minor glitch, a little typo in the script at 12:15: it says “Kytou” instead of “Kyotou“.
So for those who care and are too lazy to fix it themselfs I made patches:
Download the one you need and follow the instructions you’ll find in the readme.txt file.
Posted in Katanagatari, Releases |

Thank you!
I was waiting for your release
finally! its here!!!!!!! thanks a shitload guys! keep it up! thanks!!!!! =D
Been looking forward to this, thanks guys.
Yay!! So happy you guys are doing this, thanks!!!
How fiction can historical fiction get…?
Been looking forward to this.
Hoping for a BluRay release later.
=D
Hmm been watching another groups releases, didn’t know you guys were planning on subbing this, time to switch perhaps. Sweet!
I have been patiently waiting for you guys to release this. Thank you!
” this is their story for this month” is this a weekly or monthy show ??
Monthly. We are a bit behind, but should be catching up pretty soon, so expect a few more episodes in the future.
Well, the second ep came out two weeks after the first one. The rest will be monthly.
Actually, isn’t it time for the third one soon? :chinstroke:
Arigatou gozaimasu!!!
thanks Frostii I’ve been longing for this
Tnx a lot, guys! Keep it up. I hope you’ll release ep. 2 soon
@jcruz: This is a monthly show of 12 episodes. That means it’ll run for an entire year.
I was really looking forward your release.
Great job subbing this show, considering it should have something like 700+ lines per episode.
Fuck Yeah! I was waiting for this!
Thanks a lot for this release!
finally!!..u release it too…great job,guys!..^^…but the file size…
Frostii’s doing this? (deletes other fansub…)
Thanks guys, u rock
Thanks a lot! Your release is the best one out there, as they usually are. This is definitely the one I’m archiving. Too bad the karaoke is hardsubbed though. Your releases would be “perfect 10s” in my book if they were softsubbed (I hate karaoke with a passion, no matter how beautifully done they are). ^^;
Thanks for releasing SD. I can usually play HD but the flames in the first scene totally wreck my PC, lol.
Actually… scratch that. I left a program running that slowed down my CPU in general. I knew that was a little too random. >.>
Please, I need help with the patch. I have followed the instructions but the patch doesn’t work. It says something like “could not find the file”.
Thanks in advance.
Good release
Wating for second episode.
Seriously, don’t understand how you can like this anime… sure, everyone has his own taste, same for food, games, movies, music and also anime. But still… most of the time poor humor, way too much stupid talking (more than in other action anime), childish animation which may be unique and different from other anime, but still doesn’t seem like a good choice, and very short fights which are not even taken serious. Just feels like a bad comedy anime to me. And why 1 hour? Just so they can keep talking longer and have even slower pace? I really don’t see where the quality’s of this anime lie, if it even has any. Too bad for my time or HD space, that much is for sure…
If frostii wants to sub it, go ahead. But I think your time is better spend on other series.
Yes, like Watari says. Patch doesn’t work.
Sorry, i found the problem. I had change the original file name. Patch work now.
This might be a bit late, but I made a bash script for the patch for those on linux, you have to get an xdelta binary for your system yourself though. link: http://www.2shared.com/file/qxOS5OEo/Frostii_Kat01_hd_patch.html The script is written to be easily reused, so feel free to use this for later patches.