Bakemonogatari Status Update!
August 28th, 2009 by Jaswar
A lot of you have been asking about Bakemono so let me give you an update which is not much. Our lovely translator got so busy in her work she has been flying east and west for the last month or so! Most of our staff, specially typesetters, kinda lost the interest with 5 eps as backlog… one of the staff is trying hard to keep this project open until Fin comes back or find replacement for the translator and 2 typesetters who already left. In Bakemono, the key staff is the typesetter, without 3 at least, this project won’t be moving even with another tl!
If you are an translator or AFX typesetter who is interested in this show, join to help! Or else, this project is slowly dying.
We do have ep2 translated and half way typeset… but what is the point of finishing it off IF we won’t be finishing the whole show, that’s what the staff think!
Those who are experienced and willing to help out, join our IRC RECRUIT CHANNEL and talk to either Nanne or snip.
Edit1: Translator found.
Posted in Bakemonogatari |
Good luck with this and I hope you’ll get the help you need! I really don’t want to get another group’s version if I could have yours.
^
what he said
I agree, I really hope your group can find some replacements! Everyone needs that Frostii quality.
Absolutely loved what you guys did with ep 1 and would be a shame if you guys didn’t finish it =/
qq and ii for the win. lol
It’d be nice to see more Frostii subs, but don’t overwork yourselves if the interest isn’t there! Good luck with the staff recruitment!
aww well thats too bad. I’ve actually been waiting for you guys patiently, but I guess it’s time to finally settle for another group and watch beyond the first ep. Anyways, appreciate your work as always.
As I said in my post, EDIT 1, a translator is working now on ep3+… F10 is back on track as well… hopefully ep2 will be out soonish!
so the project is moving in a way, right? thats all that counts for now! thanks for the update and thanks for quality releases! keep up the good work!
It’s great you found a new translator. Hope you get the typesetters you need too.
One of these days I’ll quit ASS typesetting…